korean writing nghĩa là gì

• chữ viết tiếng hàn

• korean     [kə'riən] tính từ (thuộc) Triều tiên danh từ người Triều tiên...
• writing     ['raitiɳ] danh từ sự viết, sự viết tay, sự viết lách to be busy...

• This year, the Korean Writing Contest is held on a larger scale.
  Năm nay, cuộc thi viết tiếng Hàn được tổ chức quy mô hơn.
• King Sejong is famous for having created Hangul, the Korean writing system.
  Vua Sejong nổi tiếng vì đã tạo ra Hangul, hệ thống chữ viết của Hàn Quốc.
• Prior to 1446 there was no Korean writing system.
  Trước năm 1446, người Hàn Quốc không có hệ thống chữ viết riêng của họ.
• Organizing the Korean writing contest right in this place is a way of reconstructing that interesting story.
  Việc tổ chức cuộc thi viết tiếng Hàn nơi đây như một cách tái hiện lại câu chuyện thú vị đó.
• Since 1945 however, the importance of Chinese characters in Korean writing has diminished significantly.
  Tuy nhiên từ năm 1945, tầm quan trọng của các nhân vật Trung Quốc trong văn học Hàn Quốc đã giảm đi đáng kể.
• Since 1945 however, the importance of Chinese characters in Korean writing has diminished significantly.
  Tuy nhiên, từ năm 1945, tầm quan trọng của những nhân vật Trung Quốc trong văn bản tiếng Hàn đã giảm đáng kể.
• Since however, the importance of Chinese characters in Korean writing has diminished significantly.
  Tuy nhiên, từ năm 1945, tầm quan trọng của những nhân vật Trung Quốc trong văn bản tiếng Hàn đã giảm đáng kể.
• After the country was liberated, they returned to their own language and Korean writing was declared to be the country’s sole official form of writing.
  Sau khi giải phóng đất nước, họ quay trở về ngôn ngữ của mình và chữ Hàn-quốc được tuyên bố là dạng chữ viết chính thức duy nhất của đất nước này.
• The guard also found a pack of cigarettes with Korean writing on it and other personal belongings with Korean written on them near the body, the official said.
  Tuần duyên cũng tìm thấy một gói thuốc lá có chữ Triều Tiên và những đồ đạc cá nhân khác với chữ Triều Tiên viết trên đó gần thi thể, quan chức này nói.
• The proportion of hanja used in Korean texts varies greatly from writer to writer and there is considerable public debate about the role of hanja in Korean writing.
  Tỷ lệ hanja được sử dụng trong các văn bản tiếng Hàn khác nhau rất nhiều giữa nhà văn và nhà văn và có nhiều thảo luận công khai về vai trò của hanja trong văn học Hàn Quốc.